Die Helden des Tages sind Dirk und Ingolf, die kurzerhand den Poisentaler unterstützen am Grill, als dieser dem Ansturm nicht mehr gewachsen ist.